 |
|
|
català | |
castellano | |
english | |
français |
 |
|
|||||
| |||||
|
|
BATABAT
05.02.2008 « Parlar en colors » (« Parler en couleurs ») a déjà tourné en Chine et au Burkina Faso |
||
|
||
|
L’équipe de tournage du programme de Batabat pour Televisió de Catalunya « Parlar en colors » (« Parler en couleurs »), dirigé par Lala Gomà, a parcouru certaines des destinations les plus éloignées où les enfants, garçons et filles, de différentes cultures parlent d’art à partir d’œuvres d’artistes reconnus. Après la visite à l’école de la Joncosa de Montmell, dans le Baix Penedès, où un groupe d’enfants a commenté le tableau Little Kadogo (Le petit Kadogo) de Chéri Samba, l’équipe a visité le Burkina Faso et plus concrètement une école située dans la localité de Bobo-Dioulasso, à 300 kilomètres de la capitale. En Chine, le tournage a été spécialement dur en raison des basses températures ; malgré tout, l’équipe a souligné la créativité et la participation des enfants. L’équipe de tournage a recueilli quelques commentaires faits par les enfants : |
||
|
||
|
École de la Joncosa de Montmell |
||
|
||
 |
|
Pol (pendant qu’il commentait le tableau Little Kadogo (Le petit Kadogo) de Chéri Samba) :
« Je n’aime pas parce qu’il va à la guerre et il est encore trop petit pour mourir. » Sílvia (pendant qu’elle cherche une couleur spéciale et mélange différents tons en peignant) : « Ça prend une couleur que je n’avais jamais vue, jamais, jamais. Ça devient de plus en plus beau et étrange, comme quelque chose qu’aucun peintre n’avait pu arriver à faire avant. » |
|
||
|
École de Bobo-Dioulasso du Burkina Faso |
||
|
||
 |
|
Une petite fille pendant qu’elle dessine :
« Moi, quand je dessine, je ne peux pas dire si c’est bien ou non. Ce sont les autres qui doivent le dire. Par exemple, le masque en lui-même ne proclame pas son existence, mais ce sont les autres qui doivent dire si le masque est ici ou là. » |
|
||
|
cole de Beijing en Chine |
||
|
||
 |
|
À des températures très basses, les enfants commencent les dessins avec un soleil rouge et quelques nuages. « Pourquoi le soleil ? » -leur demande Lala Gomà-.
« Parce que sans lumière, on ne voit rien ! » |
|
||
