La veritable història de Cyrano de Bergerac.
El Cyrano de tinta i cel•luloide, creat el 1897 per Edmond Rostand, està inspirat en un poeta i duelista de carn i ossos que va viure en la França de la primera meitat del segle XVII. Us expliquem què hi va haver de mite i de realitat a la vida de Savi-nien Cyrano. Per Clàudia Pujol

Vietnam, la resistència infinita
Després d’una llarga guerra, els vietnamites van aconseguir expulsar els ocupants francesos. Llavors van arribar els soldats nord-americans. Els guerrillers del Vietcong i l’Exèrcit del Vietnam del Nord van decidir resistir en lloc de rendir-se. Us expliquem com s’ho van fer per sortir-se’n amb èxit. Per Àlex Novials

Per què llegim en silenci?
Avui, l’acte de llegir és solitari, íntim i sobretot silenciós; ben al contrari del que passava als inicis de la paraula escrita, quan la norma habitual era llegir en veu alta. Resseguim la curiosa transformació del procés de la lectura al llarg del temps. Per Antoni Janer

Un rodatge en temps de guerra
L’intel•lectual francès André Malraux va començar a filmar Espoir. Sierra de Teruel en terres catalanes el juliol del 1938. Us expliquem les peripècies que es van viure durant el rodatge del millor document fílmic de la guerra civil. Per Anna M. Bofarull